"Hemmungslos und verspielt verbindet die Künstlerin Motive verschiedenster Epochen.

Der Betrachter kann erkennen, wie das Alte das Neue beeinflusst und die oft irritierende Kombination zum Nachdenken anregt.

(Jens Andres)

"Uninhibited and playful, the artist combines motifs from a wide variety of eras. 

The viewer can see how the old influences the new and the often irritating combination makes you think." 

(Jens Andres)

"Indem sie das traditionelle Verfahren der Enkaustik und die aufwändige Arbeit der Intarsie mit Zitaten der Kunstgeschichte verbindet, erschafft sie eine Art "progressiven Historismus" fernab der bloßen Dokumentation."

"By combining the traditional process of encaustic and the intricate work of intarsia with citations from art history, she creates a kind of "progressive historicism" far removed from mere documentation."

"Ein Geschichtetes aus zufällig Überkommenem und Tradition wird immer wieder anschaulich, allerdings nur in Ausschnitten, nie als Ganzes, es bleibt weiter zu denken, fort zu ahnen."

"A stratified something from accidentally inherited things and tradition becomes vivid again and again, however only in excerpts, never as a whole, it remains to be thought further, to be guessed at further."

Vera Herzog

"Im Spannungsfeld zwischen seiner Erfahrung" (Anmerkung: der Erfahrung des Betrachtenden) "und der Erfahrung der Künstlerin, die durch die thematischen Vorgaben immer aufeinanderprallen, beginnt das ästhetische Erleben: Die koppsche Interpretation kollidiert mit der eigenen. (....) Wie auf Reisen ist es anstrengend, die Divergenz zu ertragen. Und wie auf Reisen nimmt man gerne eine neue, bereichernde Erfahrung mit."

"In the field of tension between one's own experience and the artist's experience, which always collide through the thematic specifications, the aesthetic experience begins: Kopp's interpretation clashes with one's own. (....) Just like when travelling, it is exhausting to endure the divergence. And as on journeys, you gladly take a new, enriching experience with you."

Dr. Ariane Mensger

"Ein (...) Mix aus Techniken bestimmt auch Evelyn Taylor-Kopps Papierarbeiten, die als kleinformatige Kabinettstücke, aber auch als monumentale Großformate entstehen. (...) Eine Besonderheit sind "Tesakopien" (...). Es handelt sich dabei um eine von der Künstlerin entwickelte Technik, bei der die Graphitzeichnung mittels Tesastreifen abgezogen und als Collage auf den Bildträger übertragen wird. (...) Immer entstehen dabei faszinierende Bildcollagen, die sich in ihrer Komplexität dem Betrachter erst nach und nach erschließen."

"A (...) mix of techniques also determines Evelyn Taylor-Kopp's works on paper, which are created as small-format cabinet pieces but also as monumental large formats. (...) A special feature are "tapecopies" (...). This is a technique developed by the artist in which the graphite drawing is removed by means of adhesive tape and transferred to the picture support as a collage. (...) Fascinating image collages are always created in the process, the complexity of which only gradually reveals itself to the viewer."